Abstract :
[en] The present doctoral thesis focuses on the family and specifically parents in the domain of youth protection. This area covers the support for children in vulnerable situations which may have a negative impact on the child’s development. In contrast, the concept of resilience offers a perspective for a family trajectory which compensates for the danger to the child’s development and family functioning.
In line with the goals of this study, first the theoretical framework is presented and definitions are provided for the concepts of parenting, vulnerability, resilience including the trajectory which brings the different concepts together.
The aim of this project is to provide a frame of reference of reflection, based on four research question, concerning possible responses to the challenges faced by social services and families, while taking into account the specificities of the Luxembourgish context.
The first research question addresses the different actors in area of youth protection and traces the policies which have evolved in dealing with families in difficult situations. The specific Luxembourg context is taken into consideration, by carrying out a discourse analysis in the area of youth protection. This analysis highlights the top-down approach by the actors in the field and points out social intervention policies aimed at improving social functioning.
The second research question aims to identify factors contributing to resilience in parents facing a vulnerable situation. An exhaustive literature review was conducted, covering articles published in English, French and German. A qualitative meta-synthesis was carried out, resulting in a definition of the concept of family resilience and an identification of parental variables influencing the process of family resilience.
The last two research questions concern families at risk and who therefore fall under the youth protection scheme. The study is based on the documentation by the enquêtes sociales (social surveys) conducted by the Service Central d’Assistance Sociale (SCAS) for 2006, 2009 and 2012. The analysis of this documentation reflects the evolution of the social work. Using quantitative methods, descriptive as well as exploratory analysis regarding family characteristics, risk factors and indicators, contributing to resilience could be identified.
The thesis closes by proposing a summary conclusion which brings together the various findings from the different family histories within the system of youth protection and their potential in terms of family resilience. The discussion centers on the method of secondary analysis and the specificities of the Grand Duchy of Luxembourg. Finally, we highlight the additional knowledge gained through the project and point out several new perspectives for social policy development in the areas concerned.
[fr] La présente thèse de doctorat s’intéresse à la famille, et plus particulièrement au parent dans le domaine de la protection de la jeunesse. Ce domaine porte sur la prise en charge de situations de vulnérabilité qui peuvent engendrer des impacts négatifs sur le développement de l’enfant. A l’inverse, la notion de résilience permet la perspective sur une trajectoire familiale qui compense le danger pour le développement de l’enfant et le fonctionnement familial.
Prenant appui sur l’intérêt du projet de recherche, les fondements théoriques abordent la définition et l’opérationnalisation des notions de parentalité, de vulnérabilité, de résilience et de trajectoire qui permettra la conciliation des différents concepts.
Sur la base de quatre questions de recherche, l’argumentation de cette thèse est développée dans le but d’offrir un cadre de réflexion aux réponses élaborées aussi bien par les services d’aides que par les familles elles-mêmes face aux difficultés rencontrées, tenant compte des particularités liées au contexte luxembourgeois.
La première question de recherche vise à caractériser l’interaction des acteurs de la protection de la jeunesse au Luxembourg afin de retracer les évolutions dans ce domaine en termes d’approches, notamment celles centrées sur les difficultés rencontrées par la famille. L’étude menée propose une représentation du contexte luxembourgeois par une analyse de discours sur la protection de la jeunesse. Cette analyse permet de révéler l’interaction des acteurs dans une approche dite top-down, c’est-à-dire une approche principalement dirigée du haut vers le bas, et propose enfin des perspectives pour améliorer le fonctionnement de ce système d’intervention sociale.
La deuxième question de recherche vise l’identification des facteurs liés au parent confronté à une situation vulnérable dans le processus de résilience familiale. L’étude aborde une revue exhaustive de la littérature anglophone, francophone et germanophone et est cadrée par une méthode de métasynthèse qualitative. L’étude définit la conception de la résilience familiale et détermine les facteurs parentaux dans ce processus de résilience familiale.
Enfin, les deux dernières questions de recherche portent sur les cas concrets de familles touchées par la vulnérabilité et qui, par conséquent, sont encadrées par la protection de la jeunesse au Luxembourg. L’étude dirigée se base sur la documentation des enquêtes sociales menées par le Service Central d’Assistance Sociale (SCAS) au cours des années 2006, 2009 et 2012 et offre un regard de réflexion sur l’évolution de ce travail social. Par une méthode de recherche quantitative, l’étude descriptive et exploratoire vise à caractériser les familles concernées par le signalement et la réalisation d’une enquête sociale et permet de révéler certains facteurs de vulnérabilité et de résilience de ces familles.
Le travail de thèse termine par la proposition d’un bilan qui synthétise et met en relation les différents résultats obtenus concernant les trajectoires familiales dits vulnérables dans le contexte de protection de la jeunesse et leur potentiel de résilience familiale. Les sujets de discussion portent sur la méthodologie d’analyse secondaire sur laquelle repose chacune des trois études menées et les spécificités du Grand-Duché de Luxembourg. Pour clore, nous dressons le bilan des connaissances acquises suite à la réalisation de ce projet de recherche et proposons plusieurs perspectives pour le champ d’action sociale concerné.
