population allemande; pyramide des âges; pays de naissance; année d'immigration; statut de logement; niveau d'éducation; deutsche Bevölkerung; Alterspyramide; Geburtsland; Jahr der Einwanderung; Wohnstatus; Bildungsabschlüsse; German population; age pyramid; place of birth; year of immigration; homeownership; level of education
Abstract :
[fr] À la date du recensement (1er février 2011), 12 049 Allemands vivaient au Luxembourg, soit 2.4% de la population totale. En termes absolus, le nombre d’Allemands a augmenté légèrement, mais de façon continue, depuis le recensement de 1970; cependant leur part dans la population reste relativement stable depuis 1947. L’âge moyen des Allemands est légèrement supérieur à celui de la population du Grand-Duché dans son ensemble (42.1 ans, contre 38.7 ans). La très grande majorité des Allemands habitant au Luxembourg sont nés en Allemagne (78.2%), alors que 12.4% sont nés au Luxembourg. En termes absolus, les Allemands sont les plus nombreux à Luxembourg-Ville (3 546), soit 3.7% de la population de la capitale. La part relative des Allemands est cependant la plus élevée dans la commune de Grevenmacher, avec 7.7% de la population. D’une manière générale, les Allemands ont un niveau d’éducation supérieur à la moyenne des habitants du Luxembourg, les cohortes jeunes des Allemands présents dans le pays ayant atteint des niveaux d’éducation plus élevés que les cohortes plus âgées. [de] Am 1. Februar 2011 (Stichtag der Volkszählung) lebten 12 049 Deutsche in Luxemburg, was 2.4% der Gesamtbevölkerung entspricht. Damit ist ihre absolute Zahl seit allen Volkszählungen ab 1970 stetig gestiegen, ihr Anteil an der Gesamtbevölkerung ist jedoch seit 1947 mehr oder weniger konstant. Verglichen mit der Gesamtbevölkerung sind die Deutschen im Durchschnitt älter (42.1 Jahre vs. 38.7 Jahre). Mit 78.2% wurde die Mehrheit der Deutschen in Deutschland geboren, weitere 12.4% wurden in Luxemburg geboren. In absoluten Zahlen wohnen die meisten Deutschen in Luxemburg-Stadt (3 546), ihr Anteil an Wohnbevölkerung ist jedoch in Grevenmacher mit 7.7% höher als in der Hauptstadt (3.7%). Insgesamt betrachtet haben die Deutschen häufiger hohe formale Bildungsabschlüsse als die Gesamtbevölkerung, wobei in beiden Gruppen die jüngeren Kohorten höhere Bildungsabschlüsse aufweisen als die älteren.
Research center :
INSIDE
Disciplines :
Sociology & social sciences
Author, co-author :
HEINZ, Andreas ; University of Luxembourg > Faculty of Language and Literature, Humanities, Arts and Education (FLSHASE) > Integrative Research Unit: Social and Individual Development (INSIDE)
Thill, Germaine
Peltier, François
Editor :
Allegrezza, Serge
FERRING, Dieter ; University of Luxembourg > Faculty of Language and Literature, Humanities, Arts and Education (FLSHASE) > Integrative Research Unit: Social and Individual Development (INSIDE)
WILLEMS, Helmut ; University of Luxembourg > Faculty of Language and Literature, Humanities, Arts and Education (FLSHASE) > Integrative Research Unit: Social and Individual Development (INSIDE)
Zahlen, Paul
Language :
French
Title :
Les Allemands au Luxembourg - Deutsche in Luxemburg