population growth; age pyramid; average age; census; Luxembourg; ageing of society; Bevölkerungswachstum; Alterspyramide; Durchschnittsalter; Volkszählung; Luxemburg; Jugendquotient, Altenquotient; evolution de la population; pyramide des âges; âge moyen; recensement; rapport de dépendance des jeunes et des personnes âgées
Résumé :
[fr] Depuis le recensement de 2001, la population a augmenté de 72 814 unités pour atteindre, au 1er février 2011, le nombre de 512 353 habitants, ce qui correspond à une croissance annuelle moyenne de 1.5%. L’âge moyen de la population est de 38.7 ans, c’est-à-dire 1.2 an de plus qu’en 2001. Pour re-présenter l’importance relative des différents groupes d’âge, on peut calculer le rapport de dé-pendance des jeunes et le rapport de dépendance des personnes âgées. Le rapport de dépendance des jeunes indique le nombre d’enfants et de jeu-nes entre 0 et 14 ans pour 100 personnes âgées de 15 à 64 ans. Ce rapport a diminué en passant de 28.2% en 2001 à 25.2% en 2011. Le rapport de dé-pendance des personnes âgées indique le nombre de personnes de 65 ans et plus rapporté à 100 per-sonnes ayant entre 15 et 64 ans. Ce rapport a bais-sé légèrement de 20.7% en 2001 à 20.4% en 2011. Toutefois, en termes de structure par âge, il y a des différences régionales et locales assez importantes. Ainsi, l’âge moyen varie de 34.2 à 42.9 ans selon les communes. [de] Seit der Volkszählung 2001 ist die Bevölkerung um 72 814 Einwohner auf 512 353 im Jahr 2011 ange-wachsen, was einem jährlichen Wachstum von 1.5% entspricht. Im Durchschnitt ist die Bevölke-rung 38.7 Jahre alt und damit 1.2 Jahre älter als im Jahr 2001. Um das Zahlenverhältnis verschiedener Altersgruppen zueinander darzustellen, werden Jugend- und Altenquotienten berechnet. Der Jugendquotient gibt an, wie viele Kinder und Jugendliche von 0 bis 14 Jahren auf 100 Personen im Alter von 15 bis unter 65 Jahren kommen. Seit 2001 ist dieser Quotient auf von 28.2 auf 25.2 im Jahr 2011 gesunken. Analog dazu gibt der Alten-quotient an, wie viele Personen über 64 Jahre auf 100 Personen im Alter von 15 bis unter 65 Jahren kommen. Dieser Wert ist von 20.7 im Jahr 2001 auf 20.4 im Jahr 2011 gesunken. Allerdings weichen die Gemeinden hinsichtlich des Altersaufbaus vom Landesdurchschnitt zum Teil deutlich ab. So reicht etwa die Spannweite des Altersdurchschnitts von 34.2 bis zu 42.9 Jahren.
Centre de recherche :
INSIDE
Disciplines :
Sociologie & sciences sociales
Identifiants :
UNILU:UL-ARTICLE-2013-061
Auteur, co-auteur :
HEINZ, Andreas ; University of Luxembourg > Faculty of Language and Literature, Humanities, Arts and Education (FLSHASE) > Integrative Research Unit: Social and Individual Development (INSIDE)
Thill, Germaine; Statec, Luxembourg
Peltier, François; Statec, Luxembourg
Editeur scientifique :
Allegrezza, Serge
FERRING, Dieter ; University of Luxembourg > Faculty of Language and Literature, Humanities, Arts and Education (FLSHASE) > Integrative Research Unit: Social and Individual Development (INSIDE)
WILLEMS, Helmut ; University of Luxembourg > Faculty of Language and Literature, Humanities, Arts and Education (FLSHASE) > Integrative Research Unit: Social and Individual Development (INSIDE)
Zahlen, Paul
Langue du document :
Français
Titre :
L’évolution de la population - Die Entwicklung der Bevölkerung
