Pas de texte intégral
Travail de bachelor/master (Mémoires et thèses)
Quantität und Qualität deutscher Vokale bei Lernern mit der L1 Russisch
BILICI, Natalia
2012
 

Documents


Texte intégral
Aucun document disponible.

Envoyer vers



Détails



Mots-clés :
Deutsch als Zweitsprache; Phonologie; Vokale
Résumé :
[de] Die deutsche Sprache hat ein reiches Vokalsystem. Eine Besonderheit dieses Systems ist die Existenz der sogenannten Kurz- und Langvokale, die bedeutungsunterscheidend sind (Miete und Mitte, Höhle und Hölle, Staat und Stadt). Diese zwei Gruppen von Vokalen werden unterschiedlich lang und unterschiedlich gespannt ausgesprochen. Solche Qualitäts- und Quantitätsunterschiede sind nicht für alle Sprachen typisch, deswegen stellt der Erwerb der deutschen Vokale eine Herausforderung für viele Lerner dar. Diese Unterschiede machen aber nicht nur den Lernern des Deutschen viel Mühe, sondern auch den Sprachwissenschaftlern, die sich mit dem deutschen Phonemsystem auseinandersetzen. Linguisten, die in diesem Forschungsgebiet tätig sind, diskutieren immer noch über das entscheidende distinktive Merkmal der deutschen Vokale. Ist es die Quantität oder die Qualität? Das Ziel der vorliegenden Arbeit ist, die Frage aus einer anderen Perspektive zu betrachten. Ich werde überprüfen, wie russischsprachige Lerner des Deutschen mit diesen beiden Parametern umgehen. Was erwerben diese Lerner, in deren Muttersprache weder die Länge noch die Gespanntheit der Vokale bedeutungsunterscheidend sind?
Disciplines :
Langues & linguistique
Auteur, co-auteur :
BILICI, Natalia ;  University of Luxembourg > Faculty of Language and Literature, Humanities, Arts and Education (FLSHASE) > Education, Culture, Cognition and Society (ECCS)
Langue du document :
Anglais
Titre :
Quantität und Qualität deutscher Vokale bei Lernern mit der L1 Russisch
Titre traduit :
[en] Quantity and quality of German vowels produced by learners with L1 Russian
Date de soutenance :
juillet 2012
Institution :
Unilu - University of Luxembourg, Luxembourg
Intitulé du diplôme :
Master Sprache in Europa
Promoteur :
Meisenburg, Trudel
Dimroth, Christine
Focus Area :
Multilingualism and Intercultural Studies
Disponible sur ORBilu :
depuis le 19 juin 2017

Statistiques


Nombre de vues
223 (dont 7 Unilu)
Nombre de téléchargements
0 (dont 0 Unilu)

Bibliographie


Publications similaires



Contacter ORBilu