GLESENER, J. E., Dirkx, P., & Trentini, B. (Eds.). (2024). Le corps à l'oeuvre. (new edition). Paris, France: Le Bord de l'Eau. ![]() |
GLESENER, J. E., & Buschmeier, M. (Eds.). (2024). European Literatures of Military Occupation. Shared Experience, Shifting Boundaries, and Aesthetic Affections. Leuven, Unknown/unspecified: Leuven University Press. doi:10.11116/9789461665546 ![]() |
![]() ![]() | BARTHELMEBS, H., GLESENER, J. E., Klensch, C., RAUS, T., & Ronveaux, C. (2024). Enseigner l'histoire littéraire aujourd'hui. Table ronde à l'occasion de la journée d'études consacrée à l'enseignement de la littérature au secondaire. In T. RAUS & C. Lentz, Libre cours. Perspectives didactiques dans l'enseignement du français au Luxembourg (pp. 145-163). Esch-sur-Alzette, Luxembourg: Melusina Press. ![]() |
GLESENER, J. E., Dirkx, P., & Trentini, B. (2024). Introduction: Les épistémologies du corps à l'oeuvre. In J. E. GLESENER, B. Trentini, ... P. Dirkx, Le Corps à l'oeuvre. Paris, France: Le Bord de l'eau. ![]() |
GLESENER, J. (2023). Les langues sous la peau: perspectives translingues de la littérature francophone luxembourgeoise. In M. Del Fiol, Francophonie, plurilinguisme et production littéraire transnationale en français depuis de Moyen Âge (pp. 293-313). Paris, France: Droz. ![]() |
GLESENER, J. (29 July 2022). Multilingualism as Challenge for Luxembourgish Literary Historiography [Paper presentation]. Congress of the International Comparative Literature Association, Tbilisi, Georgia. |
GLESENER, J., & Bisenius-Penin, C. (Eds.). (2022). Le milieu littéraire et ses représentations. (Questions de communication, serie actes 44, 2021). Metz, France: PUN. |
GLESENER, J., & KOHNS, O. (Eds.). (2022). Weltliteratur und kleine Literaturen. Würzburg, Germany: Königshauses & Neumann. |
![]() ![]() | GLESENER, J. (January 2022). Representaciones (ficticias) de un pequeño medio literario: el caso de la literatura luxemburguesa. Theory Now, 5 (1), 77-96. doi:10.30827 ![]() |
![]() ![]() | GLESENER, J. (2022). représentations (fictives) d'un petit milieu littéraire: le cas de la littérature luxembourgoise. In J. GLESENER & C. Bisenius-Penin, Le milieu littéraire et ses représentations (pp. 33-51). Nancy, France: PUN. |
![]() ![]() | GLESENER, J. (2022). Littérature cherche style? Le cas de la littérature luxembourgeoise plurilingue des années 1980-1990. In Dirkx, Le Nationalisme en littérature (III). Écritures "françaises" et nations européennes dans la tourmente (1940-2000) (pp. 155-169). Bruxelles, Belgium: Peter Lang. ![]() |
![]() ![]() | GLESENER, J., & Bisenius-Penin, C. (2022). Du relationnel au différentiel: comment repenser le milieu littéraire? In J. GLESENER & C. Bisenius-Penin, Le milieu littéraire et ses représentations (pp. 09-21). Nancy, France: PUN. |
![]() ![]() | GLESENER, J. (2022). Vom Parnassus, kulturellen Heiligen und einem Fuchs - (Kreative) Rezeptionsprozesse von Weltliteratur in der luxemburgischsprachigen Literatur. In J. GLESENER & O. KOHNS, Weltliteratur und kleine Literaturen (pp. 133-155). Würzburg, Germany: Königshausen & Neumann. |
![]() ![]() | GLESENER, J., & KOHNS, O. (2022). Weltliteratur und kleine Literaturen : Zur Einleitung. In J. GLESENER & O. KOHNS, Weltliteratur und kleine Literaturen (pp. 7-30). Würzburg, Germany: Königshauses & Neumann. |
GLESENER, J., Bisenius-Penin, C., Bailly, S., Jourdana, P., & Locmant, P. (2021). De la posture au métier: enjeux identitaires et symboliques de la fonction d'auteur. Table ronde. In Narrations auctoriales dans l'espace public - Comment penser et raconter l'auteur? (pp. 201-223). Nancy, France: Presses Universitaires de Nancy. ![]() |
GLESENER, J., & Bisenius-Penin, C. (2021). Narrations auctoriales dans l'espace public - Comment penser et raconter l'auteur? In Narrations auctoriales dans l'espace public - Comment penser et raconter l'auteur?Nancy, France: Presses Universitaires de Nancy. ![]() |
GLESENER, J., & Bisenius-Penin, C. (2021). De l'observation aux médiations: des narrations auctoriales à interroger. In Narrations auctoriales dans l'espace public - Comment penser et raconter l'auteur? (pp. 13-19). Nancy, France: Presses Universitaires de Nancy. ![]() |
GLESENER, J. (2021). Prolegomena to a comparative history of small and minority literatures. In D. Hitzke (Ed.), Dominanz und Innovation. Epistemologische und künsterliche Konzepte kleiner europäischer und nicht-westlicher Kulturen (Edition Kulturwissenschaft, pp. 49-75). Bielefeld, Germany: transcript. ![]() |
GLESENER, J. (2020). Male knjizevnosti: pregled pojmov. In A. Koron & A. Leben, Literarna vecjezicnost v slovenskem in avstrijskem konteksti (pp. 43-59). Ljubljana, Slovenia: Zalozba ZRC. |
GLESENER, J. (2020). Hommage un de Georges Hausemer. Ried op de Walfer Bicherdeeg 2018. In L. Jehin & D. Lieb, Fundstücke-Trouvailles (pp. 403-406). Mersch, Luxembourg: Centre national de littérature. |
GLESENER, J. (2019). D'"Erfanne" vun der Nationalliteratur am Essai sur la poésie luxembourgeoise (1854) vum Félix Thyes. In A.-M. MILLIM & I. De Toffoli (Eds.), Madernismen in Luxemburg. Traditionen-Variationen-Brüche. Modernismes au Luxembourg. Traditions-Variations-Ruptures (pp. 34-54). Mersch, Luxembourg: Centre national de littérature. |
GLESENER, J. (2019). Kleine Literaturen: Eine Übersicht der Begrifflichkeiten. In A. Leben & A. Koron (Eds.), Literarische Mehrsprachigkeit im österreichischen und slowenischen Kontext (pp. 47-63). Tübingen, Germany: Narr Francke Attempto Verlag. ![]() |
GLESENER, J. (2019). Comparison in a Cross-Cultural Context: An Overview of Comparatism in Luxembourg. In N. Dziub & F. Toudoire-Surlapierre (Eds.), Comparative Literature in Europe. Challenges and Perspectives (pp. 103-117). Cambridge, United Kingdom: Cambridge Scholars. ![]() |
GLESENER, J. (2019). Aféierung Kulturgeschicht Lëtzebuerg. Luxembourg, Luxembourg: MEN. |
RAUS, T., & GLESENER, J. (Eds.). (2019). Jean Portante. La travail de l'écriture ou la mémoire à l'oeuvre. Mersch, Luxembourg: Centre National de Littérature. |
RAUS, T., & GLESENER, J. (2019). "Le maillage de l'oeuvre. Avant Propos". In J. GLESENER & T. RAUS (Ed.), Jean Portante. Le travail de l'écriture ou la mémoire à l'oeuvre (pp. 8-23). Mersch, Luxembourg: Centre National de Littérature. |
GLESENER, J., & Raus, T. (2019). Le maillage de l'oeuvre. Avant-propos. In J. GLESENER & T. Raus, Jean Portante. Le travail de l'écriture ou la mémoire à l'oeuvre (pp. 8-24). Mersch, Luxembourg: CNL. |
GLESENER, J., & PAULY, M. (2018). Kulturgeschicht Lëtzebuerg: Lëtzebuerger Identitéit ass méi wéi just Sprooch. Tageblatt. |
GLESENER, J. (2018). Virwuert: Lëtzebuerger Literaturen am Verglach. Les Cahiers luxembourgeois, 1, 47-52. |
![]() ![]() | GLESENER, J. (2017). Hofman, Michael; Patrut, Iulia-Karin: Einführung in die interkulturelle Literatur. Germanistik : Internationales Referatenorgan mit bibliographischen Hinweisen, 58 (1-2), 123-124. ![]() |
![]() ![]() | GLESENER, J. (2017). Komparatistische Ansätze für eine interkulturelle Literaturgeschichte Luxemburgs. In J. GLESENER, N. ROELENS, ... H. SIEBURG, Das Paradigma der Interkulturalität. Themen und Positionen in europäischen Literaturwissenschaften (pp. 41-68). Bielefeld, Germany: transcript. ![]() |
![]() ![]() | GLESENER, J., & KOHNS, O. (2017). Der Erste Weltkrieg in der Literatur und Kunst : Eine europäische Perspektive. Zur Einleitung. In J. GLESENER & O. KOHNS (Eds.), Der Erste Weltkrieg in der Literatur und Kunst : Eine europäische Perspektive (pp. 7-25). Paderborn, Germany: Wilhelm Fink. |
GLESENER, J., ROELENS, N., & SIEBURG, H. (Eds.). (2017). Das Paradigma der Interkulturalität. Themen und Positionen in europäischen Literaturwissenschaften. Bielefeld, Germany: transcript. |
GLESENER, J., & KOHNS, O. (Eds.). (2017). Der Erste Weltkrieg in der Literatur und Kunst : Eine europäische Perspektive. Paderborn, Germany: Wilhelm Fink. |
GLESENER, J. (2016). Représentation et fonction du règne de Guillaume Ier dans la littérature luxembourgeoise. In C. D. Conter (Ed.), Fundstücke. Archiv-Forschung-Literatur. Trouvailles. Archives-Recherche-Lettres (pp. 60-74). Mersch, Luxembourg: Centre national de littérature. ![]() |
![]() ![]() | GLESENER, J. (2016). Migration Literature as a New World Literature? An Overview of the Main Arguments. Malice- le magazine des littératures et des cultures à l'ère numérique. ![]() |
GLESENER, J. E. (2016). La rencontre avec l‘Autre vue à travers la ré(écriture) de l‘histoire dans La mémoire de la baleine de Jean Portante. In C. CICOTTI, La rencontre avec l‘autre. Phénomènologie interculturelle dans l‘Europe contemporaine. Brussels, Belgium: Peter Lang. ![]() |
![]() ![]() | BELLING, L., DE BRES, J., CICOTTI, C., DEMBECK, T., DI FELICE, P., GLESENER, J., KMEC, S., MILLIM, A.-M., PETTIAU, H., PRÜM, A., SCHALL, C., & VARGA, M. (2016). Representations and Projections. In C. WILLE, R. RECKINGER, S. KMEC, ... M. HESSE (Eds.), Spaces and Identities in Border Regions. Politics – Media – Subjects (pp. 141-146). Bielefeld, Germany: transcrit. ![]() |
![]() ![]() | GLESENER, J. (2015). Défis et enjeux de la résidence d'auteur jeunes publics: Struwwelpippi dans le contexte luxembourgeois. In C. Bisenius-Penin (Ed.), Résidence d'auteurs, création littéraire et médiations culturelles (1). À la recherche d'une cartographie. Metz, France: PUN - Editions Universitaires de Lorraine. ![]() |
GLESENER, J. (2015). Du Gibraltar du Nord à Laksembörg-Sitti. In T. Vercruysse (Ed.), Luxembourg - Ville créative (pp. 83-119). Capybarabooks. |
GLESENER, J. (2015). Narrative literature (historical) : Luxembourg. In J. Leerssen (Ed.), Encyclopedia of Romantic Nationalism in Europe. Amsterdam, Netherlands: Study Platform on Interlocking Nationalisms. ![]() |
GLESENER, J. (2015). Narrative literature (other): Luxembourg. In J. Leerssen (Ed.), Encyclopedia of Romantic Nationalism in Europe. Amsterdam, Netherlands: Study Platform on Interlocking Nationalisms. ![]() |
![]() ![]() | GLESENER, J. (2015). The Periodical as a Strategy of Recognition for Small Literatures. Interlitteraria, 1/2015, 159-176. ![]() |
![]() ![]() | BELLING, L., DE BRES, J., CICOTTI, C., DEMBECK, T., DI FELICE, P., GLESENER, J., KMEC, S., MILLIM, A.-M., PETTIAU, H., PRÜM, A., SCHALL, C., & VARGA, M. (2014). Repräsentationen und Projektionen. In C. WILLE, R. RECKINGER, S. KMEC, ... M. HESSE (Eds.), Räume und Identitäten in Grenzregionen. Politiken – Medien – Subjekte (pp. 137-143). Bielefeld, Germany: transcript. ![]() |
GLESENER, J. (2014). Zum Konzept der 'étrange langue' von Jean Portante. Überlegungen zur sprachinternen Mehrsprachigkeit. In T. DEMBECK & G. MEIN (Eds.), Philologie und Mehrsprachigkeit (pp. 323-341). Heidelberg, Germany: Universitätsverlag Winter. ![]() |
GLESENER, J. (2014). The Separateness of Luxembourgish Literatures Revisited. Prolegomenon to a History of Literature in Luxembourg. In C. Conter (Ed.), Fundstücke. Archiv-Forschung-Literatur. Trouvailles. Archives-Recherche-Lettres (pp. 152-168). Centre national de littérature. |
![]() ![]() | GLESENER, J. (2013). Le multilinguisme comme défi et caractéristique de la littérature au Luxembourg. In H. SIEBURG (Ed.), Vielfalt der Sprachen - Varianz der Perspektiven. Die Luxemburger Mehrsprachigkeit in Geschichte, Gegenwart und Zukunft (pp. 35-70). Bielefeld, Germany: Transkript. |
![]() ![]() | GLESENER, J. (2012). Male knjizevnosti in njihovo problematicno umescanje v svetovno literaturo: primer luksemburske knjizevnosti. In M. Juvan (Ed.), Svetovne knjizevnosti in obrobja (pp. 140-161). Ljubljana, Slovenia: ZRC (Studia litteraria). ![]() |
![]() ![]() | GLESENER, J. (2012). On Small Literatures and their Location in World Literature: a case study of Luxembourgish Literature. Interlitteraria, 17, 75-92. ![]() |
![]() ![]() | GLESENER, J. (2012). 'La trace de l'origine': poétique de 'l'effaçonnement' et écriture mémorielle chez Jean Portante. Nouvelles Études Francophones, 1 (Spring), 34-51. ![]() |
![]() ![]() | GLESENER, J. (2012). Über die Verschriftlichung der Erinnerung in dem Roman La mémoire de la baleine von Jean Portante. In F. Grucza, S. Neuberg, C. D. Conter, J. Koch, ... S. Kiedron (Eds.), Jiddische Spache und Literatur / Luxemburgistik / Niederländische Sprach- und Literaturwissenschaft mit besonderer Berücksichtigung des Afrikaans (pp. 101-107). Frankfurt-am-Main, Germany: Peter Lang. |
![]() ![]() | GLESENER, J. (2012). Les littératures au Luxembourg: Tour d'horizon d'une médiation difficile. In M. COLAS-BLAISE & G.-M. Tore (Eds.), Médias et médiations culturelles au Luxembourg (pp. 152-186). Luxembourg, Unknown/unspecified: Éditions Binsfeld. |
![]() ![]() | GLESENER, J. (2012). Migration, Erinnerung und Imagination bei Jean Portante und Zafer Senocak. In András F. Balogh and Helga Mitterbauer (Ed.), Gedächtnis und Erinnerung in Zentraleuropa (pp. 259-269). Vienna, Austria: Praesens. |
![]() ![]() | GLESENER, J. (2011). Eloge funèbre de la sidérurgie dans la littérature luxembourgeoise. Art & Fact, 30. |
![]() ![]() | GLESENER, J. (2011). Repressive regimes, enemy constructions and schizophrenic state identity in J.M. Coetzee’sWaiting for the Barbarians and Driss Chraïbi’s Une enquête au pays [Paper presentation]. States of Crime: The State in Crime Fiction. |
![]() ![]() | GLESENER, J. (2010). L'image des immigrés dans la littérature luxembourgeoise: de l'arrière-fond au devant de la scène. In M. PAULY (Ed.), Asti 30+. Migrations, Recherches, Engagements (pp. 280-293). Luxembourg, Luxembourg: Binsfeld. ![]() |
![]() ![]() | KMEC, S., & GLESENER, J. (2010). Urbain-rural : dichotomie ou dialectique ? Articulo, (3), 1-2. ![]() |
![]() ![]() | GLESENER, J. (2009). The Crime Novel: multiculturalism and its impact on the genre's conventions. In I. Amodeo & E. Erdmann (Eds.), Crime & Nation: Political and Cultural Mappings of Criminality in Traditional and New Media (pp. 15-26). Wissenschaftlicher Verlag Trier. ![]() |
![]() ![]() | GLESENER, J., & WILHELM, F. (2009). L'image de la sidérurgie dans les romans des Luxembourgeois Joseph Leydenbach, Willy Gilson et Nicolas Ries. Terres Rouges - Histoire de la sidérurgie luxembourgeoise, 1, 72-95. |
GLESENER, J. (2009). Lodge, David (geb.1935). In M. Schmitz-Emans, U. Lindemann, ... M. Schmeling (Eds.), Poetiken. Autoren - Texte - Begriffe (pp. 255-256). De Gruyter. ![]() |
GLESENER, J. (2008). La littérature de l'(im)migration au Luxembourg. In Claude D. Conter & G. Goetzinger (Eds.), Identitäts(de)konstruktionen - Neue Studien zur Luxemburgistik (pp. 111-130). Editions Phi-Centre national de littérature. ![]() |
GLESENER, J. (2008). 'The Migrant must invent the Earth beneath his feet': Mythologizing of Home in Migant Literature. Interlitteraria, 13, 100-114. |
GLESENER, J. (2007). La littérature de l'immigration: mise en relief d'un phénomène littéraire. In F. Wilhelm, R. Baustert, M. COLAS, ... T. Raus (Eds.), Le blé en herbe (pp. 119-135). Université du Luxembourg. ![]() |
GLESENER, J. (2006). La figure du détective/espion comme métaphore de l'identité hybride. In F. Rinner (Ed.), Identité et métamorphose dans l'écriture contemporaine (pp. 121-129). Aix-en-Provence, France: Presses de l'Université de Provence. |
GLESENER, J. (2006). The emergence of the foreign writer and the bewilderment of the reader/critic. Interlitteraria, 10, 190-204. |
Geiser, M., GLESENER, J., Peiron, J., Runte, A., & RINNER, F. (Eds.). (2006). Identité en métamorphose dans l'écriture contemporaine. Aix-en-Provence, France: Presses de l'Université de Provnece. |