Paroles et images de l'immigration Langue, Littérature et Cinéma: témoins de la présence italienne au Luxembourg et dans la Grande Région Actes du colloque international Luxembourg 3-4 juin 2005

Les voyages, transits ou permanences, ont généré une grande richesse de sources historiques, littéraires, artistiques (y compris photographiques et cinématographiques). Et ce, plus précisément, concernant le Luxembourg et la Grande Région, où l'expérience de la grande vague de l'immigration italienne (à partir des années 1890) a non seulement comporté une transformation des paradigmes identitaires des nouveaux arrivants mais aussi du vécu des Luxembourgeois. L'art et la langue documentent l'impact parmi les cultures, ils ont la capacité extraordinaire de capturer les sentiments les plus subtils du phénoméne de la rencontre entre nouveaux arrivants et les autochtones.