Statistics of Engaging with materials and the body: young plurilingual children's resource-rich interations in science investigations