Statistics of Testing convex hypotheses on the mean of a Gaussian vector. Application to testing qualitative hypotheses on a regression function