Statistics of Frequency Offset Locked, Dual Carrier Excitation of Phase modulated, Electro-optic Frequency Combs for Bandwidth Scaling and Nonlinear Spectral Broadening