Statistics of Galois level and congruence ideal for p-adic families of finite slope Siegel modular forms