Statistics of A multi-omic view of invasive genetic elements and their linked prokaryotic population dynamics within a mixed microbial community