Statistics of Un langage commun sans grammaire commune: Quelques réflexions à propos de la Proposition de directive du 11 juillet 2012 relative à la lutte contre la fraude portant atteinte aux intérêts financiers de l'Union au moyen du droit pénal