Statistics of Interaction in Luxembourgish as an Additional Language: An analysis of language learning as related to affordances among multilingual adult learners