Statistics of Applying Product Line Use Case Modeling in an Industrial Automotive Embedded System: Lessons Learned and a Refined Approach