Statistics of Die Krise but not La Crise? The financial crisis and the transformation of German and French banking systems