Statistics of Politique commerciale et protection de l’environnement : une approche instrumentale du contentieux de la base juridique selon l’arrêt Commission c/Conseil du 12 décembre 2002