Statistics of Social identification, learning and processes of marginalization : a case study in the field of vocational education and training