  | C. Léglu. "Translanguaging, word and image, and the 'Danse Macabre'." Journal of Literary Multilingualism (2023): 1-23. doi:10.1163/2667-324X-2023xx03  Peer reviewed |
  | C. Leglu. "Illicit speech, unsayable bodies, and eighteenth-century medievalism: "Nocrion: conte allobroge"." Forum for Modern Language Studies, 55, no. 2 (2019): 171--186. doi:10.1093/fmls/cqz001 Peer reviewed |
 | C. Leglu. "Conpains, vois tu ce que je voi?: gendered encounters in the Three Living and Three Dead." Reading Medieval Studies, 44 (2018): 1--20. Peer reviewed |
 | C. Leglu. "Ambivalent visual representations of Robert the Wise in Occitan illustrated texts." Italian Studies, 72, no. 2 (2017): 192--204. doi:10.1080/00751634.2017.1307556 Peer reviewed |
| C. Leglu. "The 'Vida' of Queen Fredegund in 'Tote Listoire de France': vernacular translation and genre in thirteenth-century French and Occitan literature." Nottingham French Studies, 56, no. 1 (2017): 98-112. doi:10.3366/nfs.2017.0170 Peer reviewed |
 | C. Leglu. "Reading Abbey's Anglo-Norman French translation of the Bible (London, British Library Royal MS 1 C III)." Reading Medieval Studies, 42 (2016): 139--156. Peer reviewed |
| C. Leglu. "Just as fragments are part of a vessel": a translation into medieval Occitan of the life of Alexander the Great." Florilegium, 31 (2014): 55--76. doi:10.3138/flor.31.03 Peer reviewed |
| C. Leglu. "Faconner sa dame: amour et idolatrie." Revue des langues romanes, 118, no. 2 (2014): 405--428. Peer reviewed |
| C. Leglu. "A genealogy of the kings of England in papal Avignon: British Library, Egerton MS. 1500." The Electronic British Library Journal, 2013 (2013). Peer reviewed |
 | C. Leglu. "The 'child of Babylon' and the problem of paternity in Medieval French Alexander romances." Reading Medieval Studies, 39 (2013): 63--74. Peer reviewed |
| C. Leglu. "Antoine de La Sale's 'La Sale': the cannonball and the prince's head." French Studies, 65, no. 2 (2011): 143--155. doi:10.1093/fs/knq252 Peer Reviewed verified by ORBi |
C. Leglu. "Languages in conflict in Toulouse: las leys d'amors." Modern Language Review, 103, no. 2 (2008): 383--396. doi:10.2307/20467779 Peer Reviewed verified by ORBi |
C. Leglu. "Place and movement in the old French Chanson de Toile." Parergon, 24, no. 1 (2007): 21--39. doi:10.1353/pgn.2007.0047 Peer reviewed |
C. Leglu. "Between hell and a fiery mountain: Antoine de La Sale's ascent of Vulcano." Studies in Travel Writing, 11, no. 2 (2007): 109--126. doi:10.1080/13645145.2007.9634824 Peer Reviewed verified by ORBi |
C. Leglu. "Did women perform satirical poetry? Trobairitz and Soldadeiras in Medieval Occitan poetry." Forum for Modern Language Studies, 37, no. 1 (01 February 2001): 15-25. doi:10.1093/fmls/37.1.15 Peer Reviewed verified by ORBi |
C. Leglu. "A reading of Troubadour insult songs: the Comunals cycle." Reading Medieval Studies, XXII (1996): 63--83. Peer reviewed |
 | C. Leglu. Samson and Delilah in medieval insular French: translation and adaptation. The New Middle Ages. United States: Palgrave Pivot, 2018. doi:10.1007/978-3-319-90638-6 Peer reviewed |
C. Leglu. Multilingualism and Mother Tongue in Medieval French, Occitan and Catalan Narratives. Penn State Romance Studies. 1st ed. University Park, Pennsylvania, United States: Pennsylvania State University Press, 2010. |
C. Leglu. Simone de Beauvoir, Les Bouches inutiles, edition with introduction. Bristol Classical Press. London, United Kingdom: Duckworth, 2001. |
C. Leglu. Between Sequence and Sirventes : Aspects of Parody in Troubadour Lyric. Legenda. Oxford, United Kingdom: MHRA, 2000. |
C. Leglu and S. Milner. The erotics of consolation: desire and distance in the late middle ages. The New Middle Ages. Basingstoke, Unknown/unspecified: Palgrave Macmillan, 2008. |
The Cathars and the Albigensian Crusade: a sourcebook.Edited by C. Leglu, R. Rist, and C. Taylor. London and New York, Unknown/unspecified: Routledge, 2014. doi:10.4324/9781315798141 |
C. LÉGLU. "Speaking in the Contact Zone : The Debate of the Body and the Soul in late-medieval Occitania', in 'Medieval French Interlocutions: Shifting Perspectives on a Language in Contact', ed. by Jane Gilbert, Tom O’Donnell and Brian Reilly." In in Medieval French Interlocutions: Shifting Perspectives on a Language in Contact, ed. by Jane Gilbert, Tom O’Donnell and Brian Reilly. Martlesham, United Kingdom: York Medieval Press, Boydell and Brewer, In press. Peer reviewed |
 | C. Léglu. "‘Le deuil des douze pairs dans "La Mort Alexandre"." In Alessandro Magno nel Veneto medievale e dintorni: Tradizione mediolatina e tradizione romanzaedited by G. Peron, 399-416. Padova, Italy: CLEUP (Coop. Libraria Editrice Universita di Padova), 2021. |
 | C. Léglu. "Crowned Heads and Succession Crises : The Design and Reception of Bernard Gui’s Arbor genealogiae regum francorum." In Visualisieren – Ordnen – Aktualisieren. Geschichtskonzepte des Mittelalters und der Frühen Neuzeit im Bildedited by W. Augustyn and A. Worm, 139-167. Passau, Germany: Klinger Verlag, 2020. Peer reviewed |
 | C. Léglu. "The Kings of Egypt in Paolino Veneto's Universal Chronicles." In Paolino Veneto : Storico, narratore e geografoedited by R. Morosini and M. Ciccuto, 57-92. Venice, Italy: L'Erma di Bretschneider, 2020. Peer reviewed |
 | C. Leglu. "Beziers - 22 July 1209." In Famous Battles and how they shaped the modern world, 2 vols (vol. 1 : c.1200 BCE - 1302 CE, from Troy to Courtrai)edited by B. Heuser and A. S. Leoussi, 107-119. Yorkshire - Philadelphia, United Kingdom: Pen and Sword Military, 2018. |
 | C. Leglu. "Giving voice to Samson and Delilah: troubadour and monastic songs of the thirteenth and fourteenth centuries." In Performing Medieval Textedited by A. Butterfield, H. Hope, and P. Souleau, 39--52. Oxford, Unknown/unspecified: Modern Humanities Research Association, 2017. Peer reviewed |
C. Leglu. "Toulouse." In Europe: A Literary History, 1348-1415edited by D. Wallace. Oxford, Unknown/unspecified: Oxford University Press, 2016. |
C. Leglu. "Vernacular poetry and the spiritual Franciscans of the Languedoc: the poems of Raimon de Cornet." In Heresy and the Making of European Culture: Medieval and Modern Perspectives, edited by Andrew P. Roach andJ ames R. Simpsonedited by A. P. Roach and J. R. Simpson, 165--184. Farnham, Unknown/unspecified: Ashgate, 2013. Peer reviewed |
C. Leglu. "Translating Lucretia: word, image and 'ethical non-indifference' in Simon de Hesdin's translation of Valerius Maximus's 'Facta et dicta memorabilia'." In Rethinking Medieval Translation. Ethics, Politics, Theoryedited by E. Campbell and R. Mills, 61--83. Woodbridge, Suffolk, Unknown/unspecified: Boydell and Brewer, 2012. Peer reviewed |
C. Leglu. "L'amant tenu par la bride : Itinéraires d'un motif courtois chez Gaucelm Faidit et sur un coffret limousin." In Gaucelm Faidit: amours, voyages et débatsedited by L. D. Goustine, 149--166. Moutiers-Ventadour, France, Unknown/unspecified: Carrefour Ventadour, 2011. |
C. Leglu. "'A New Medea' in late medieval French narratives." In Unbinding Medea : Interdisciplinary approaches to a classical myth from Antiquity to the 21st centuryedited by A. Simon and H. Bartel, 68-79. London, United Kingdom: Modern Humanities Research Association and Maney Publishing, 2010. Peer reviewed |
C. Leglu. "Maternal consolatio in Antoine de La Sale's reconfort de Madame de Fresne." In The erotics of consolation: desire and distance in the late middle agesedited by C. Leglu and S. Milner, 185--203. Basingstoke, Unknown/unspecified: Palgrave Macmillan, 2008. Peer reviewed |
C. Leglu. "Rebuilding the tower of Babel in Girart de Roussillon." In Medieval historical discourses: essays in honour of Professor Peter S. Nobleedited by M. Ailes, F. L. Saux, and A. Lawrence, 137--152. Reading, Unknown/unspecified: University of Reading, 2008. Peer reviewed |
C. Leglu. "Nourishing lineage in Coudrette's Roman de Mélusine ou Histoire de Lusignan (1401)." In Transmissions: essays in French literature, thought and cinemaedited by I. McNeill and B. Stephens, 25--43. Oxford, Unknown/unspecified: Peter Lang, 2007. Peer reviewed |
C. Leglu. "L'art roman et la poésie occitane: une question de traduction." In Le Troubadour Marcabru et ses contemporainsedited by L. D. Goustine, 113--129. Moutiers-Ventadour, Unknown/unspecified: Cahiers de Carrefour Ventadour, 2007. |
| C. Léglu. "The Pillars of the Earth." Danses macabres d’Europe, Bulletin, 68 (2021): 41-42. |
 | C. Léglu. "University of Luxembourg." Engaging the Student Voice in our 'new normal' (2020). |
